Reconstitution du château de Bidache en 3D
- Détails
- Catégorie parente: Histoire
- Catégorie : L'histoire
- Affichages : 15043
Cliquer ici pour visionner la vidéo
Cliquer ici pour visionner la vidéo
La Bidouze, héroïne des contes de Bidache Culture.
par Jean Weber
Sud-Ouest du 21/08/2018
De ses sources mystérieuses dans le massif sauvage des Arbailles, à son large confluent avec l’Adour, la Bidouze est une rivière inspirante. L’association Bidache Culture entend le démontrer avec un projet éditorial devant déboucher, à la fin du mois de novembre, sur la parution d’un recueil de contes, riches en émotions.
Trois langues, une quinzaine de fictions inédites, la guirlande de leurs illustrations originales et un CD faisant lecture des textes. Avec « Contes charnègues – Au fil de la Bidouze », l’association, pilotée par Jean-Paul Sudaka, a placé haut la barre de ses exigences. « Par la fiction, en nous adressant à de jeunes lecteurs et leurs parents, nous voulons exprimer la richesse de notre beau territoire où se mêlent intimement les influences gasconne et basque », explique le président de Bidache Culture.
En ce mois d’août 2018, le projet éditorial, lancé à l’automne dernier, est bien avancé. Écrits en français, les textes ont été remis en temps et en heure par leurs auteurs et ils ont été traduits en basque et en occitan, dont le gascon est une branche. Les illustrations sont dans les cartons, tout comme le travail de la maquette, qui est encore en cours.
Des exigences spécifiques
« L’ouvrage comprendra une centaine de pages. La difficulté est de traiter à égalité mais distinctement les trois langues. Il faut aussi procéder à une utilisation fine des illustrations quelle que soit la technique employée. Enfin, on ne doit pas perdre de vue que nous nous adressons à un jeune public avec ses exigences particulières », analyse le graphiste Thierry Dulau qui donne sa forme à l’ouvrage.
Bénévole mais forte d’expériences de vie diverses et enrichissantes, l’équipe de production de Bidache Culture compte sept auteurs et cinq artistes graphistes. De l’agriculteur en retraite à l’enseignante linguiste ou l’aquarelliste, tous ont avec le Pays de Bidache des liens authentiques. La diversité de leurs parcours répond à la variété des situations dans un périmètre que la Bidouze a ouvert sur le monde. Ici, la descente de la rivière se fait en compagnie d’un canard, d’un aigle ou de jeunes enfants épris de nature. Au fil de l’eau, rêverie assurée.
Le site Bidache Culture est géré par l'Association Bidache Culture (ABC), association loi 1901 dont le siège est situé au 25, rue des Jardins - 64520 Bidache.
Dispensé de déclaration CNIL - Dispense n° 8 - Délibération n° 2010-229 du 10 juin 2010 dispensant de déclaration les traitements automatisés de données à caractère personnel mis en œuvre par des organismes à but non lucratif abrogeant et remplaçant la délibération n° 2006-130 du 9 mai 2006. Extrait des articles en bas de page.
Notre association créée le 21 avril 2009, est reconnue d'intérêt général et est habilitée à recevoir des dons et délivrer des reçus fiscaux. Les dons au profit d' associations reconnues d'Intérêt Général ouvrent droit à une réduction d'impôt sur le revenu de 66 % du montant versé, dans la limite de 20 % du revenu imposable.
Information destinée aux adhérents :
Les informations recueillies sont nécessaires pour votre adhésion.
Elles font l’objet d’un traitement informatique et sont destinées au secrétariat de l’association. En application des articles 39 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent.
Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez vous adresser à l'Association Bidache Culture.
Hébergeur du site web: www.1herbergement.com
Jean-Paul Sudaka - Président de l'Association Bidache Culture – Editions Bidache Culture
Reconnue d’Intérêt Général - « TVA non applicable selon l’article 293 B du Code Général des Impôts » - - SIRET : 513 100 800 00012
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - 25, rue des Jardins – Permanence du samedi après-midi : 9 bis, rue de la fontaine - 64520 BIDACHE
Site marchand : https://association-bidache-culture.sumup.link/
2012 (c) Bidache Culture
Dans le cadre de ses activités, l’association Bidache Culture participe à une réflexion de nos élus sur l’avenir de la culture en milieu rural ; nous commençons de mettre place un projet ambitieux qui nous tient particulièrement à cœur, cette page "Projets en cours" a vocation d’évoluer afin de tenir compte de l'avancée des travaux et des suggestions du Centre d’Activités Culturelles du 64 « CAC 64 au Pays Charnegou ».
La ministre de la Culture, Madame Rachida Dati a annoncé le 22 janvier 2024 le lancement du « Printemps de la ruralité », une concertation nationale sur l’offre culturelle et sur la place de la culture dans les territoires ruraux :
" Aujourd’hui, un tiers de la population française (22 millions de personnes) réside dans les communes peu denses et très peu denses en milieu rural. Les territoires ruraux représentent 88 % des communes soit 31.000 d’entre elles.
La vie culturelle dans les territoires ruraux est primordiale : elle est un vecteur de cohésion sociale, de lien intergénérationnel mais également d’attractivité et de valorisation des territoires. Elle est aussi multiforme puisqu’elle se décline dans une mosaïque de domaines aussi variés que les patrimoines (bâtis, immatériels, écrits), l’architecture et les paysages, la création artistique, les réseaux de lecture publique, les cultures scientifiques, techniques ou et industrielles, ou encore les pratiques musicales et artistiques des habitants pour ne citer que ces domaines-là.
Enfin, la culture en ruralité, parce qu’elle est confrontée à des spécificités territoriales bien particulières, peut aussi être tout à fait innovante dans ses formes : investissement de nouveaux lieux et espaces, itinérances… à même de constituer des pistes précieuses pour les transitions à venir.
Cette concertation vise à recueillir votre avis et vos propositions sur la manière de renforcer la vie culturelle dans le monde rural et l’accès de la culture pour tous et par tous ; mais aussi sur la place et le rôle que pourraient être ceux de l’Etat, en appui et aux côtés des collectivités territoriales."
En outre, dans le cadre d’une récente demande du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques, l’Association Bidache Culture a répondu à un questionnaire ambitieux concernant « la cohésion sociale et aux solidarités à l’horizon 2040. Sans dévoiler les conclusions de cette étude qui s’est poursuivie jusqu’au mois de septembre 2023, l’association a voulu pour sa part, mettre l’accent sur la nécessité de redécouvrir les enjeux de la ruralité et la culture dans le cadre d’une décentralisation des compétences et des lieux de décision.
Se projetant à l’horizon 2040, Jean-Paul Sudaka président de l’Association Bidache Culture souhaiterait qu’un Centre d'Activités Culturelles « CAC 64 au Pays Charnegou » puisse voir le jour dans l’enceinte et les dépendances du Château de Gramont où cohabiteraient des ateliers d’activités, des spectacles et des conférences dans le cadre verdoyant des espaces dessinés à l’époque par Le Nôtre.
L’ancien « 8 à 8 » de Bidache, longtemps fermé est devenu « Espace Daragnès », grâce à l’action menée par l’Association Bidache Culture, reconnue d’intérêt Général ayant vocation de promouvoir l’Art et la Culture dans le Pays de Bidache, par des Spectacles, des Concerts, des Expositions, des Salons, des publications et éditions de livres et de DVD, a organisé depuis 2016 les premières expositions :
« Les 7 Arts à Bidache », « Le 1er Salon du Livre Charnegou à Bidache », « Les Rencontres des Arts et des Lettres », « Les Journées Européennes du Patrimoine », des lieux d’expressions, d’expositions et de rencontres culturelles ouvert à tout public. « Les Rencontres Littéraires de Bidache » continuent de se tenir chaque samedi après-midi à la permanence de Bidache Culture - 9 bis rue de la Fontaine.
1/ Présentation du projet 2024 - 2040 « CAC 64 au Pays Charnegou »
« Avec le projet « CAC 64 au Pays Charnegou » nous souhaitons implanter un espace d’expositions situé au centre du village ouvert toute l’année pour en faire un lieu d'accueil et d’échanges culturels permanents.
Nous envisageons de faire appel aux soutiens de l’État, de l’Euro région, de la Région Nouvelle-Aquitaine, du Département des Pyrénées-Atlantiques, de la CAPB, de la municipalité de Bidache et de l’ensemble des élus du Pays de Bidache.
Ce programme a pour ambition de dynamiser l’activité de notre village en nous appuyant sur des associations, des partenaires publics et privés qui font la richesse de notre territoire.
Cette aventure collective vise à consolider non seulement l’activité culturelle et sociale mais également l’économie locale.
Le « CAC 64 au Pays Charnegou » - Centre d’Activités Culturelles du 64, nouvel espace de coworking culturel et associatif aura pour vocation de proposer :
- Un espace où une école de pépiniéristes pourrait mettre en valeur les terrains alentours du château de Gramont.
- Une école de tailleurs de pierre pourrait voir le jour pour rappeler le savoir-faire des habitants de Bidache.
- Une école de peinture pourrait accueillir des artistes en herbes.
- L’insertion des personnes en situation d’handicap pour favoriser leur intégration professionnelle,
- La réintégration professionnelle des salariés en fin de droits au chômage souhaitant bénéficier d’un contrat de réinsertion - emploi,
- Des missions dans le cadre du Service Civique réservées aux jeunes volontaires de 16 à 25 ans. »
2/ Les Richesses historiques de notre territoire au Pays Charnegou
L’implantation de la Maison Gramont dès le XIVème siècle a marqué l’histoire de Bidache, une souveraineté y fut créée en 1570. Elle perdura jusqu’en 1790, date à laquelle Bidache fut rattaché au département des Basses Pyrénées.
Sous la protection des Gramont, au XVIIème siècle, une communauté juive s’installa à Bidache. L’exploitation de la pierre, principalement au XVIIIème siècle eut un impact économique fort pour la ville et ses environs.
Bidache devint chef-lieu de canton en 1802. Son influence sur le territoire se développa ainsi que son infrastructure : poste, gendarmerie, écoles… Un collège fut inauguré en 1963 (remplacé en 2012 par un bâtiment ultra-moderne s’inscrivant dans le paysage bâti et naturel de la ville).
En territoire rural, Bidache bénéficie de ressources naturelles à forte valeur ajoutée : forêt de Mixe (chênes sessiles et pédonculés), Barthes humides avec marnage situées dans l’estuaire de l’Adour. Au carrefour des cultures gasconnes, béarnaises et basques, Bidache est marqué par une forte identité interculturelle, son maillage associatif dynamique a fait grandir cette spécificité identitaire.
Au centre de ce patrimoine culturel se trouve le Château de Gramont à Bidache, classé Monument Historique en 1942, intégré dans la première génération des « Sites Majeurs d’Aquitaine », programme régional de valorisation patrimoniale et touristique.
Après la signature d’un bail emphytéotique avec le Duc de Gramont en 2003, la Communauté de Communes du Pays de Bidache devient propriétaire par bail emphytéotique d’une durée de 36 ans du château en ruine des Gramont, elle se voit reconnaître un droit réel, devenant jusqu’en 2039 maîtresse des lieux et a saisi l’opportunité d’entreprendre de vastes travaux de consolidation et de mise en sécurité du Château de Gramont.
Celui-ci ouvre ses portes au public le 30 juin 2012, consolidé, embelli et offre depuis aux visiteurs un voyage de six siècles d’histoire et d’architecture en plus d’un panorama unique du haut du donjon du XVème siècle sur la vallée de la Bidouze et la chaîne des Pyrénées.
Depuis la création de la CAPB, en 2017, la compétence lui a été transférée et cette dernière a repris le bail en question. Des visites guidées du Château de Gramont ont lieu régulièrement d'avril à octobre, se renseigner à l'Office de Tourisme du Pays de Bidache : www.tourisme.pays-de-bidache.com.
La commune de Bidache, consciente de cet atout patrimonial historique que représente le Château de Gramont, a conduit plusieurs chantiers dans la ville : réhabilitation du chemin de Talé (ancien chemin de ronde) et sa fontaine, restauration du pont de Gramont, de la digue et passe à poissons.
Sous son impulsion et en collaboration avec l’architecte des bâtiments de France, une AVAP (Aire de mise en valeur de l’Architecture et du Patrimoine) a été créé en 2014 pour définir, clarifier, préserver et mettre en valeur le patrimoine de Bidache.
C’est ainsi que la commune, dans un objectif clair d’aménagement concerté a pour dessein de redynamiser son espace urbain : Les commerces du foirail aménagés dans l’ancien bâtiment du collège ou encore le jardin médiéval en sont les exemples les plus récents.
Politique patrimoniale : (labels, procédures et outils. Outils de protection ou de gestion du patrimoine.)
La ville de Bidache possède : Une carte communale créée le 10 mars 2005 ;
Une Z.A.D, Zone d’activité différée créée le 29 décembre 2016 ;
Une AVAP créée en 2014, ayant pour objet la mise en valeur du patrimoine bâti et des espaces dans le respect du développement durable. Pour cela, il est prescrit, notamment, de sauvegarder l’architecture ainsi que l’historique des maisons et de privilégier l’utilisation de bois ou de fer pour clôturer les propriétés privées.
Ces différents documents sont consultables sur le site internet de la commune : www.bidache.fr , rubrique Informations Municipales.
Projet urbains : Les projets d’aménagements d’espaces publics concernent une voie semi-piétonne autour de l’église et la réhabilitation de la deuxième partie de l’ancien collège à destination de l’école publique.
La voie semi-piétonne autour de l’église permettra de mettre en valeur la richesse du bâti ancien et historique de la ville. Elle s’inscrit en droite ligne dans la continuité du Château de Bidache (Monument Historique), reliant ainsi au Château : l’Église Saint-Jacques et son chemin de croix (peint par René Marie Castaing, premier grand prix de Rome en 1924) ainsi que la rue Saint-Jacques, artère principale de la vieille ville possédant de nombreuses maisons anciennes et ses jardins remarquables.
La deuxième tranche de réhabilitation de l’ancien collège permettra à l’école publique de s’agrandir et à la Mairie de disposer d’espaces supplémentaires pour elle-même et les associations de la ville.
Programmes d’actions liés au cadre de vie et au développement durable : Classement du bois de Mixe en zone naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique, abrégée par le sigle ZNIEFF. Le bois de Mixe est un espace naturel inventorié en raison de son caractère remarquable. C’est une des bases de hiérarchisation des enjeux du patrimoine naturel, de la stratégie nationale pour la biodiversité, des Stratégies régionales pour la biodiversité, des SCAP (Stratégie nationale de création d’aires protégées), etc. Il est notamment utilisé pour les études d’impact et l’évaluation environnementale.
Programmes d’actions spécifiques pour le bâti ancien et le développement durable :
Réfection du clocher de l’église Saint-Jacques et de l’emmarchement de l’église.
Projet de voie semi-piétonne autour de l’église.
Outils opérationnels :
La Commune a participé à une OPAH pour l’amélioration de l’habitat en 2010.
12 octobre 2017 : certificat de publication portant sur la création de la ZAD de Bidache.
L’éclairage public a été adapté par un système d’économie d’énergie.
3/ Différentes publications et manifestations ont été réalisées
a/ L’association Bidache Culture édite et publie plusieurs ouvrages (livres et DVD) sur l’histoire et le patrimoine Bidachot :
Et des DVD, collection « Témoignages de Bidachots »
b/ L’association Mosaïque organise chaque année deux évènements désormais incontournables sur l’esplanade du Château de Gramont à Bidache :
c/ Le Clan Solskirnir est une association de reconstitution historique spécialisée sur la période viking autour de l'An Mil. À Bidache, outre de ponctuelles participations aux rassemblements inter-assos (forum des assos, Téléthon, marché de Noël) comme beaucoup d'associations bidachotes, a développé un rendez-vous public annuel sur l'esplanade du château de Gramont depuis 2020. Consistant d'abord en des journées d'animation, c'est devenu en 2022 un petit festival centré sur la période viking à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine ; puis en 2023 « Les Historiques de Bidache » proposeront chaque année un programme culturel sur l'histoire régionale/nationale, de l'Antiquité au siècle des Lumières (pour la première édition). Sur le territoire de Bidache, l’association propose des animations gratuites pour rendre la culture la plus accessible possible et ainsi sensibiliser les publics.
d/ Guy Laporte, membre du Cercle des Ecrivains du Pays de Bidache, a publié :
e/ Le syndicat des berges publie un livre sur le patrimoine maritime du Pays du Bas Adour où Bidache est inclus, ainsi qu’un DVD : Le val d’Adour Maritime rive gauche - DVD Adour Maritime.
Formations : Mr. le Maire a souhaité inviter les entrepreneurs et les habitants à une réunion d’information sur les règles de l’AVAP.
f/ Chartes
4/ Sont inscrits à la liste des Monuments Historiques :
Valorisation et animation de l’architecture et du patrimoine :
Pendant la saison estivale (d’avril à octobre) : Visites guidées du château de Bidache (scolaires, individuels, groupes) ; Nocturnes aux flambeaux ; Spectacles équestres organisés par l’Office de Tourisme du Pays de Bidache. Parcours patrimonial proposé à l’Office de Tourisme : en version audio ou en parcours libre avec panneaux d’interprétation sur les sites ou façades des maisons de Bidache.
En conclusion et sans conteste, le projet du « CAC 64 au Pays Charnegou » porté par l’Association Bidache Culture ne manque ni d'extensions, ni de profondeur et ni d’intérêts ; d’évidence aucun projet d'envergure n'a la moindre chance d'être porté par les élus faute de la sacrosainte visibilité à long terme. En effet, les survivants auront en 2039 tous 15 ans de plus qu'aujourd'hui, c'est visible, inéluctable et malheureusement prévisible. Rien ne pourra être fait demain par ceux qui auront entamé aujourd’hui une course de lenteur !
Nous sommes confortés d’avoir engagé "Au fil de la Bidouze" le navire Bidache Culture sur la voie d’une belle et hardie traversée au long cours favorable au Pays Charnegou tout entier, que la flottille des associations et partenaires de toutes sortes se joigne à notre périple.
Bidache Culture, le 1er février 2024
Jean-Paul Sudaka – Président de l’association Bidache Culture
06 07 11 91 15 – Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Ouvrages que notre association a écrits, édités et distribués à ce jour :
1 / « Quand des Bidachots racontent Bidache »
Code ISBN 978.27466219.5.4 - Prix unitaire : 25 € TTC
2 / « Le Rattachement de Bidache à la France de 1790 »
Code ISBN 978.2546624.1.1 - Prix unitaire : 15 € TTC
3/ « La Coutume de Bidache de 1575 »
Code ISBN 978.29546624.0.4 - Prix unitaire : 15 € TTC
4/ « Des maisons et des hommes de Bidache »
Code ISBN 978.29546624.2.8 - Prix unitaire : 18 € TTC
5/ « Ordonnances des Gramont Souverains de Bidache 1570-1780 »
Code ISBN 978.29546624.3.5 - Prix unitaire : 20 € TTC
6/ « Au fil de la Bidouze – Contes Charnegous » Tome 1 - Français-Basque
Code ISBN 978.29546624.4.2 - Prix unitaire : 18 € TTC
7/ « Au fil de la Bidouze – Contes Charnegous » Tome 2 - Français-Occitan
Code ISBN 978.29546624.5.9 - Prix unitaire : 18 € TTC
8/ « De pierre et d’eau » de Jean Weber
Code ISBN 978.29546624.7.3 – Prix unitaire 15 € TTC
8 bis / Version audio en français - Prix unitaire 5 €
9/ « De pierre et d’eau - De pèira e d’aiga » de Jean Weber
Code ISBN 978.29546624.8.0 – Prix unitaire 20 € TTC
9 bis / Version audio en occitan - Prix unitaire 5 €
10/ « Le fer dans tous ses états » de Daniel Chérel
Code ISBN 978.29580612.1.0 - Prix unitaire : 20 € TTC
11/ « Le continent Européen et les défis du 21éme siècle & Le Bas-Adour Maritime et l’Esprit Charnegou » de Jean Bouheben
Code ISBN 978.2.9580612.0.3 - Prix unitaire : 20 € TTC